El Coro Infantil y Juvenil Túumben K’aay, originario de Kinchil, Yucatán, realizó una gira cultural por Puebla y Tlaxcala del 25 al 28 de junio de 2026, llevando la riqueza de la lengua maya a través de su repertorio musical. La agrupación, dirigida por el maestro Ildefonso May Caballero, se presentó en escenarios emblemáticos donde interpretó piezas tradicionales ante públicos de ambos estados.
La gira fue posible gracias a una alianza entre instituciones gubernamentales y el sector privado. El DIF Yucatán aportó el apoyo económico para el traslado de los infantes, quienes estuvieron acompañados por sus padres y madres de familia durante toda la travesía cultural.
Presentaciones en el Centro Cultural San Roque y en Tlaxcala
El Coro Túumben K’aay tuvo dos presentaciones principales durante su gira. En Puebla, los niños y jóvenes se presentaron en el Centro Cultural San Roque, donde participaron en el Primer Encuentro de Lenguas Indígenas y Originarias. Este evento reunió expresiones artísticas que promueven la preservación y difusión de las lenguas originarias de México.
La segunda presentación tuvo lugar en Ixtenco, Tlaxcala, donde el coro participó en la V Edición del Encuentro Coral Nagajé. En ambos escenarios, la agrupación demostró el trabajo de preservación cultural que realizan desde la comunidad de Kinchil.
El repertorio presentado incluyó canciones interpretadas íntegramente en lengua maya: Yukalpetén, Caminante del Mayab, Ko’onex Ko’onex, Máasewáal y Aires del Mayab. Estas piezas representan la tradición musical de la península yucateca y el esfuerzo por mantener viva la lengua entre las nuevas generaciones.
Apoyo institucional y comunitario para la gira
La realización de esta gira cultural requirió la coordinación de múltiples instituciones y actores. El Sistema DIF Yucatán, encabezado por Wendy Méndez Naal, fue fundamental al proporcionar los recursos para el traslado de los integrantes del coro.
Además del DIF Yucatán, otras instituciones que respaldaron el proyecto fueron Sedeculta, el Ayuntamiento de Kinchil e Indemaya. También se sumó el apoyo de la senadora Verónica Camino Farjat, quien contribuyó a que esta gira cultural pudiera concretarse.
El alcalde de Kinchil, Irving Pistè Canul, acompañó a la delegación durante la gira, mostrando el respaldo del gobierno municipal a esta iniciativa que proyecta la cultura maya fuera de la península de Yucatán.
Gala benéfica El Canto del Mayab
Como parte de los esfuerzos para financiar la gira, se realizó la gala benéfica El Canto del Mayab. Este evento fue organizado por un comité de empresarias comprometidas con la promoción cultural.
El comité organizador estuvo integrado por Shetsy López, Andrea Medina, Yoisi Moguel, Hilce Curiel y Fabiola Uc. La gala tuvo como objetivo recaudar fondos para apoyar las actividades del coro, aunque no se han confirmado los montos específicos obtenidos.
Esta colaboración entre el sector empresarial y las instituciones públicas permitió que los niños y jóvenes de Kinchil pudieran viajar acompañados de sus familias, garantizando su bienestar durante toda la gira.
El coro Túumben K’aay y la preservación de la lengua maya
El nombre Túumben K’aay proviene de la lengua maya y representa la identidad cultural que la agrupación busca preservar y difundir. Bajo la dirección del maestro Ildefonso May Caballero, el coro ha desarrollado un repertorio centrado en canciones tradicionales interpretadas en su lengua originaria.
La participación del coro en eventos como el Primer Encuentro de Lenguas Indígenas y Originarias en Puebla refleja la importancia que tienen estas agrupaciones en la revitalización de las lenguas originarias de México. A través de la música, los integrantes no solo practican su lengua materna, sino que la comparten con audiencias de otras regiones del país.
La presencia del coro yucateco en Puebla permitió a los asistentes al Centro Cultural San Roque conocer expresiones artísticas de la cultura maya, creando un puente cultural entre el sureste mexicano y el centro del país.
Fechas y sedes de las presentaciones
La gira del Coro Túumben K’aay se desarrolló en un periodo de cuatro días:
Las fechas confirmadas de la gira fueron del 25 al 28 de junio de 2026. Durante este periodo, el coro se presentó en dos sedes principales:
En Puebla, la presentación se realizó en el Centro Cultural San Roque, en el marco del Primer Encuentro de Lenguas Indígenas y Originarias. En Tlaxcala, el escenario fue Ixtenco, sede de la V Edición del Encuentro Coral Nagajé.
Información pendiente por confirmar
Aunque la gira cultural se realizó con éxito, algunos detalles no han sido precisados. No se ha confirmado el número exacto de integrantes del coro ni las edades de los niños y jóvenes que participaron en las presentaciones.
Tampoco se conoce el monto específico del apoyo económico proporcionado por el DIF Yucatán para el traslado de los infantes. De igual manera, no se han dado a conocer la fecha y lugar exactos donde se realizó la gala benéfica El Canto del Mayab, ni el monto total recaudado durante el evento.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se presentó el Coro Túumben K’aay en Puebla?
El coro se presentó en el Centro Cultural San Roque durante el Primer Encuentro de Lenguas Indígenas y Originarias.
¿Qué canciones interpretó el coro durante la gira?
El repertorio incluyó cinco canciones en lengua maya: Yukalpetén, Caminante del Mayab, Ko’onex Ko’onex, Máasewáal y Aires del Mayab.
¿Quién apoyó económicamente la gira del coro?
El DIF Yucatán aportó el apoyo económico para el traslado de los infantes. También colaboraron Sedeculta, el Ayuntamiento de Kinchil, Indemaya y la senadora Verónica Camino Farjat.
¿Cuándo se realizó la gira cultural?
La gira se llevó a cabo del 25 al 28 de junio de 2026, con presentaciones en Puebla y Tlaxcala.
La gira del Coro Infantil y Juvenil Túumben K’aay por Puebla y Tlaxcala representó un esfuerzo conjunto de instituciones gubernamentales, el sector privado y la comunidad de Kinchil para llevar la lengua y cultura maya a nuevos públicos en el centro del país. Las presentaciones en el Centro Cultural San Roque y en el Encuentro Coral Nagajé permitieron a los niños y jóvenes yucatecos compartir su herencia cultural a través de la música tradicional.
